Bài 9: Mua sắm và giá cả – từ vựng và hội thoại cơ bản

Mua sắm là một trong những tình huống giao tiếp thực tế nhất khi bạn sống, học tập hoặc du lịch tại Đức. Biết cách hỏi giá, thanh toán và gọi tên các mặt hàng cơ bản sẽ giúp bạn tự tin hơn khi ra cửa hàng hay siêu thị. Bài học này sẽ giới thiệu từ vựng và mẫu câu giao tiếp thiết yếu trong tình huống mua sắm.

Từ vựng phổ biến khi đi mua sắm

nnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Tiếng Đức	Nghĩa tiếng Việt
der Supermarkt	siêu thị
der Bäcker	tiệm bánh mì
das Geschäft	cửa hàng
kaufen	mua
bezahlen	thanh toán
teuer	đắt
billig	rẻ
Wie viel kostet das?	Cái này giá bao nhiêu?
Ich nehme das.	Tôi lấy cái này.

nn

Một số danh từ chỉ mặt hàng cơ bản

nnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Tiếng Đức	Nghĩa tiếng Việt
das Brot	bánh mì
die Milch	sữa
das Wasser	nước
der Apfel	táo
die Banane	chuối
der Käse	phô mai
das Ei	trứng
die Flasche	chai (nước...)

nn

n

Lưu ý: Danh từ trong tiếng Đức luôn có mạo từ xác định đi kèm (der, die, das), tùy theo giống của từ.

n

nn

Mẫu hội thoại đơn giản trong cửa hàng

nn

Khách hàng: Guten Tag! Wie viel kostet dieses Brot?
n(Chào anh/chị! Bánh mì này bao nhiêu tiền?)
nNgười bán: Das kostet zwei Euro.
n(Nó có giá hai euro.)
nKhách hàng: Ich nehme zwei Brote, bitte.
n(Tôi lấy hai ổ bánh mì, làm ơn.)
nNgười bán: Sonst noch etwas?
n(Anh/chị còn muốn gì nữa không?)
nKhách hàng: Nein, danke. Das ist alles.
n(Không, cảm ơn. Thế là đủ rồi.)
nNgười bán: Das macht vier Euro, bitte.
n(Tổng cộng là bốn euro, làm ơn.)

nn

Bài tập ngắn

nn

Yêu cầu: Dịch các câu sau sang tiếng Đức:

nn

n
1. n

   Cái này bao nhiêu tiền?

   n
n
2. n

   Tôi muốn mua một chai nước.

   n
n
3. n

   Tổng cộng bao nhiêu?

   n
n
4. n

   Tôi không có tiền mặt.

   n
n
5. n

   Cảm ơn và hẹn gặp lại!

   n
n

nn

n

Gợi ý đáp án:

nn

n
1. n

   Wie viel kostet das?

   n
n
2. n

   Ich möchte eine Flasche Wasser kaufen.

   n
n
3. n

   Wie viel macht das zusammen?

   n
n
4. n

   Ich habe kein Bargeld.

   n
n
5. n

   Danke und auf Wiedersehen!

   n
n

n

nn

Gợi ý

nn

n
• n

  Bạn nên học thuộc các mẫu câu cơ bản và luyện tập qua tình huống giả định.

  n
n
• n

  Ghi âm lại phần nói của mình để luyện phát âm và phản xạ nhanh khi giao tiếp.

  n
n
• n

  Khi đi chợ hoặc siêu thị ở Việt Nam, hãy thử “diễn lại” tình huống mua hàng bằng tiếng Đức – cách học này rất hiệu quả!

  n
n

n